Made with cornmeal and studded with fresh corn kernels, these not-too-sweet tender muffins are just as good alongside barbecue as they are slathered with butter at the breakfast table.